«И я взглянул, и вот, посреди престола и четырех животных и посреди старцев стоял Агнец как бы закланный,»
Откровение 5:6
Не убий!
Не кради!
Не смотри с вожделеньем!
И чужого себе не желай!
За Иисусом иди,
но иди без сомненья,
в тот далекий заоблачный край.
Много встретишь в пути
и преград, и проклятий;
Много встретишь тревог
и забот;
Ты на них не смотри,
ты смотри на распятье,
На Того,
Кто в обители ждет.
Ты смотри на Того,
Кто крестом попирая,
Смерть и муки,
нам жизнь даровал;
На Иисуса Христа, -
«Наша Пасха живая» -
Так Апостол
Его называл.
Не считай ни купюр,
ни машин,
ни коттеджей…
Это в вечность
с собой не возьмем.
Лишь в Иисусе Христе,
сохраняя надежду,
Остаемся
и царствуем
в Нем!
Сергей Сгибнев,
Новосибирск, Новосибирской обл.
Верующий. Люблю хорошую христианскую и классическую музыку. Люблю говорить о Боге. Люблю жить! сайт автора:Персональный дневник
Прочитано 14250 раз. Голосов 5. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
